O que é

Caroço perto da orelha: o que costuma ser

Num adulto, o caroço perto da orelha é, mais comumente, uma íngua reagindo a uma infecção por perto. Também pode ser um cisto da pele ou, na frente e logo abaixo da orelha, um nódulo da parótida, a glândula da saliva que fica ali. Essa ordem de frequência é a dos caroços do pescoço do adulto em geral, porque não há uma feita só para a região da orelha.

O nódulo da parótida é, em geral, benigno. Ser quase sempre benigno não quer dizer que o caroço possa ser esquecido. O caroço que não some e não veio de uma infecção, ou que está na parótida, precisa ser examinado.

O que fazer depende de como o caroço apareceu:

  • Veio junto com uma infecção: acompanhe se ele diminui.
  • Não houve infecção, o caroço não some em poucas semanas ou está na parótida: marque consulta.
  • O inchaço na glândula amolece, com a pele vermelha e quente por cima: são sinais de abscesso. Procure o pronto-socorro.

O lugar do caroço ajuda a saber o que ele pode ser, porque cada região tem estruturas diferentes. A parótida e os gânglios da frente da orelha ficam na frente e logo abaixo da orelha, e os gânglios do alto do pescoço ficam no canto da mandíbula. Os gânglios de trás da orelha e da nuca ficam atrás da orelha. A pele cobre toda a região, inclusive a própria orelha, e também pode formar um caroço.

O que existe em cada região perto da orelha

Foto de perfil do lado direito do rosto e do pescoço de um homem, com a parótida contornada em amarelo na frente da orelha e logo abaixo dela, pontos marcando gânglios na frente da orelha, atrás dela, perto da nuca e abaixo do canto da mandíbula, e quatro regiões numeradas: na frente da orelha, abaixo dela, atrás dela e a própria orelha.
O lado do rosto e o alto do pescoço divididos em quatro regiões, com o nome do que existe em cada uma, que pode ser a parótida, os gânglios ou a pele. As regiões são a frente da orelha com a lateral do rosto, a parte abaixo da orelha no canto da mandíbula, a parte atrás da orelha perto da nuca e a própria orelha. A figura mostra o que existe em cada lugar, não a chance de cada um ser a causa. Imagem ilustrativa, gerada por computador; não é paciente. Servier Medical Art, CC BY 4.0 (contorno adaptado: recortado da ilustração pela cor, levado à foto); Gray's Anatomy 1918, fig. 602, domínio público.

Tipos

Caroço na frente da orelha ou na lateral do rosto

Na frente da orelha, o caroço pode ser um cisto da pele, uma íngua ou um nódulo da parótida. A íngua dessa região aparece por infecção do olho, da têmpora ou da orelha. O nódulo da parótida costuma crescer devagar e não doer.

Os três se comportam de modo diferente ao toque e à vista:

  • Cisto da pele: fica logo abaixo da pele, é firme e tem um pontinho (um poro) no centro.
  • Íngua: na infecção, costuma ser mais mole e dolorida.
  • Nódulo da parótida: fica dentro da glândula, é firme, em geral não dói e cresce devagar.

Essas diferenças são pistas, e pelo toque não é possível ter certeza de qual dos três é.

Onde ficam o cisto, a íngua e o nódulo

Três desenhos das mesmas camadas da frente da orelha, pele, gordura e glândula parótida: o cisto logo abaixo da pele, com um poro na superfície; a íngua, um gânglio na gordura sob a pele; e o nódulo dentro da glândula.
Lado a lado, o cisto da pele, a íngua e o nódulo da parótida, cada um no seu lugar em relação à pele e à glândula, com o que muda ao toque e à vista em cada um.

Um caroço na frente da orelha que não veio de uma infecção, ou que não some quando a infecção passa, deve ser examinado por um médico. O médico pede ultrassom e, havendo nódulo, punção com agulha fina. No protocolo do SUS do Rio Grande do Sul, o nódulo da parótida é encaminhado ao especialista.

Caroço abaixo da orelha, no canto da mandíbula

Abaixo da orelha, no canto da mandíbula, o caroço costuma ser uma íngua que reage a infecções da garganta, da amígdala ou da orelha. Também pode ser a parte de baixo da parótida ou um cisto de nascença. Essa é a ordem que vale para o pescoço do adulto em geral, porque não há números só para o canto da mandíbula.

Quando o caroço veio com uma infecção de garganta ou de dente, a infecção é tratada e o caroço é acompanhado.

No SUS, vai para biópsia a íngua de 2 cm ou mais que continua depois de 4 semanas sem causa. A íngua dura, presa e que não dói vai para biópsia sem esperar esse prazo. Essa é a regra de encaminhamento do SUS do Rio Grande do Sul, e outros lugares podem usar outra.

Caroço atrás da orelha, perto da nuca

Atrás da orelha e perto da nuca, o caroço costuma ser uma íngua por infecção do couro cabeludo, da orelha ou do canal do ouvido. Essas são as partes ligadas a esses gânglios, e não há números sobre a causa mais comum atrás da orelha no adulto.

Inchaço vermelho atrás da orelha, com febre e dor de ouvido, pode ser mastoidite, uma complicação da otite, e pede atendimento na hora numa UPA ou pronto-socorro.

Íngua ou nódulo na frente da orelha: como saber a diferença

Quem separa a íngua do nódulo é o ultrassom. Pelo toque só há pistas:

  • Íngua de infecção: costuma ser mais mole, às vezes dolorida, e vem com uma infecção por perto.
  • Nódulo da parótida: é firme, em geral não dói e cresce devagar.

Se o caroço não veio de uma infecção, ou não some quando a infecção passa, procure um médico. Ele examina e pede ultrassom. Se for um nódulo, pede também a punção com agulha fina, para saber o que ele é.

Sintomas

Caroço perto da orelha que dói ou que não dói: o que muda

A dor costuma indicar inflamação, como a íngua de uma infecção, um cisto inflamado ou a glândula infectada.

O caroço sem dor não tranquiliza, porque os tumores da parótida, benignos ou malignos, em geral não doem.

Como é diagnosticado

Consulta e exames pelo SUS ou pelo plano de saúde

No SUS, comece pela Unidade Básica de Saúde, que examina e encaminha pela regulação. O caminho e a espera mudam de estado para estado e de cidade para cidade.

No plano de saúde, a consulta e os exames têm cobertura obrigatória, com prazos máximos de atendimento. Isso vale para o ultrassom, a punção, a tomografia e a ressonância do pescoço.

Quando procurar um médico

Como saber se o caroço é preocupante?

Preocupa o caroço que apareceu sem infecção e dura duas semanas ou mais. Preocupam também estes sinais:

  • Duro: o caroço é endurecido ao toque.
  • Preso: o caroço é preso, sem se deslocar ao toque.
  • Grande: o caroço tem mais de 1,5 cm.
  • Pele ferida: há uma ferida na pele por cima do caroço.
  • Rosto fraco de um lado: na parótida, o caroço vem com fraqueza de um lado do rosto.
  • Dor que não passa: na parótida, o caroço vem com dor que continua.

Esses sinais valem para o caroço no pescoço do adulto e na glândula da saliva. O tamanho é um sinal de atenção no exame, não a regra para pedir biópsia.

Dois sinais preocupantes do caroço que se veem no rosto

À esquerda, o lado do rosto de uma pessoa idosa com uma ferida aberta e avermelhada na pele, logo na frente da orelha; à direita, a parte de baixo de um rosto sorrindo, com um canto da boca que sobe e o outro que não sobe.
Fotografias dos dois sinais que se veem de fora, no rosto e no pescoço, cada uma com o nome do sinal: a pele ferida por cima do caroço e o rosto fraco de um lado. À esquerda, foto de Josef Wienand, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Basaliom3.jpg; girada e recortada. À direita, imagem ilustrativa, gerada por computador; não é paciente. A figura montada é CC BY-SA 3.0.

Um caroço com algum desses sinais deve ser examinado por um médico.

Quanto tempo esperar: quando o caroço some sozinho e quando não

A íngua de infecção costuma sumir junto com a infecção. No adulto, pode levar algumas semanas. O caroço que apareceu sem nenhuma infecção já merece exame depois de duas semanas.

No SUS, vai para biópsia a íngua de 2 cm ou mais que continua depois de 4 semanas sem causa. Esses prazos são os da íngua do pescoço em geral, e o das 4 semanas é a regra do SUS do Rio Grande do Sul. Outros lugares podem usar outra.

Quantas semanas observar o caroço antes de marcar consulta

Linha do tempo em semanas desde o dia em que a pessoa percebe o caroço: para o caroço que veio sem infecção, observar até 2 semanas; para a íngua de 2 cm ou mais sem causa, até 4 semanas; depois, o caroço que diminui e some, ou o que não diminui ou endurece e leva à consulta com o cirurgião de cabeça e pescoço, ao ultrassom e, havendo nódulo, à punção.
A linha do tempo desde o dia em que a pessoa percebe o caroço: o tempo de observar, a marca de duas semanas para o caroço que veio sem infecção, a marca de 4 semanas, em que o SUS do Rio Grande do Sul manda para biópsia a íngua de 2 cm ou mais sem causa, e os dois caminhos depois delas. O caroço que diminui e some fica de um lado, e o que não diminui ou endurece leva à consulta e aos exames.

Se o caroço não diminui nesses prazos ou endurece, marque consulta com um cirurgião de cabeça e pescoço.

Sinais que pedem atendimento na hora